Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
2 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
3 | إِلَٰهٌ ilahun | yönelinen İsim tapınılan, tanrı | أ ل ه |
4 | غَيۡرُ ğayru | başka Sıfat diğer, farklı | غ ي ر |
5 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | سُبۡحَٰنَ subhane | uzak olması İsim Harf (Edât) yücelik, noksanlıktan münezzehlik | س ب ح |
7 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
8 | عَمَّا amma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl hakkında, şeyden | — |
9 | يُشۡرِكُونَ yuşrikune | ortak yaparlar Fiil paylaşmak, şirk koşmak | ش ر ك |
1
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
Bağlaç
2
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
8
عَمَّا
amma
şeyden
hakkında, şeyden
Zamir
9
يُشۡرِكُونَ
yuşrikune