Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَيَطُوفُ ve-yetufu | ve dolaşır Fiil tavaf etmek, etrafında dönmek | ط و ف |
2 | عَلَيۡهِمۡ aleyhim | onların üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
3 | غِلۡمَانٞ ğilmanun | oğlanlar İsim genç erkek, hizmetçi | غ ل م |
4 | لَّهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
5 | كَأَنَّهُمۡ ke-ennehum | sanki onlar Zamir gibi, güya | — |
6 | لُؤۡلُؤٞ lu'lu'un | inci İsim parlayan şey | ل ؤ ل ؤ |
7 | مَّكۡنُونٞ meknunun | örtülmüş İsim İsm-i Mef'ûl saklanmış, korunmuş | ك ن ن |
2
عَلَيۡهِمۡ
aleyhim
onların üzerine
karşı, hakkında
Zamir
4
لَّهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
5
كَأَنَّهُمۡ
ke-ennehum
sanki onlar
gibi, güya
Zamir
7
مَّكۡنُونٞ
meknunun