Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | ٱلسَّاعَةَ es-sa'ate | anı İsim Harf (Edât) saat, kıyamet | س و ع |
3 | ءَاتِيَةٌ atiyetun | gelen İsim İsm-i Fâil ulaşan, gerçekleşen | أ ت ي |
4 | أَكَادُ ekadu | neredeyse olurum Fiil yaklaşmak, az kalsın yapmak | ك و د |
5 | أُخۡفِيهَا uhfiha | gizlerim Fiil saklamak, örtmek | خ ف ي |
6 | لِتُجۡزَىٰ li-tucza | karşılık verilmesi için Fiil ödüllendirmek, cezalandırmak | ج ز ي |
7 | كُلُّ kullu | bütünü İsim tüm, her | ك ل ل |
8 | نَفۡسِۭ nefsi | nefesim İsim can, kişi, öz | ن ف س |
9 | بِمَا bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile | — |
10 | تَسۡعَىٰ tes'a | koşar Fiil hızlı yürümek, çabalamak | س ع ي |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
2
ٱلسَّاعَةَ
es-sa'ate
5
أُخۡفِيهَا
uhfiha
6
لِتُجۡزَىٰ
li-tucza
9
بِمَا
bi-ma
şey ile
şey ile
Zamir