Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَمَن ve-le-men | ve elbette kim Zamir İsm-i Mevsûl her kim, o kişi ki | — |
2 | صَبَرَ sabera | bağladı Fiil tutmak, dayanmak, sabretmek | ص ب ر |
3 | وَغَفَرَ ve-ğafera | ve örttü Fiil gizlemek, bağışlamak | غ ف ر |
4 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
5 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
6 | لَمِنۡ le-min | elbette -den İlgeç/Harf Harf (Edât) elbette -den, kesinlikle -den | — |
7 | عَزۡمِ azmi | kararlılığın İsim kesin niyet, azim | ع ز م |
8 | ٱلۡأُمُورِ el-umuri | emirlerin İsim iş, durum | أ م ر |
1
وَلَمَن
ve-le-men
ve elbette kim
her kim, o kişi ki
Zamir
4
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
5
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
Zamir
6
لَمِنۡ
le-min
elbette -den
elbette -den, kesinlikle -den
İlgeç/Harf
8
ٱلۡأُمُورِ
el-umuri