Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالُواْ kalu | söylediler Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | سَوَآءٌ sevaun | düzlük İsim eşitlik, denklik, orta | س و ي |
3 | عَلَيۡنَآ aleyna | bizim üzerimize Zamir karşı, hakkında | — |
4 | أَوَعَظۡتَ e-ve'azte | öğüt mü verdin Fiil uyarmak, nasihat etmek | و ع ظ |
5 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
6 | لَمۡ lem | -madı İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı -medi, değil | — |
7 | تَكُن tekun | olur Fiil olmak, meydana gelmek | ك و ن |
8 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
9 | ٱلۡوَٰعِظِينَ el-va'izine | öğüt verenleri İsim İsm-i Fâil uyaran, nasihat eden | و ع ظ |
3
عَلَيۡنَآ
aleyna
bizim üzerimize
karşı, hakkında
Zamir
4
أَوَعَظۡتَ
e-ve'azte
5
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
Bağlaç
6
لَمۡ
lem
-madı
-medi, değil
İlgeç/Harf
8
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
Edat
9
ٱلۡوَٰعِظِينَ
el-va'izine