Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَنُذِيقَنَّهُم ve-le-nuzikannehum | ve onlara kesinlikle tattıracağız Fiil hissettirmek, denetmek | ذ و ق |
2 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
3 | ٱلۡعَذَابِ el-azabi | engellemenin İsim acı, ceza | ع ذ ب |
4 | ٱلۡأَدۡنَىٰ el-edna | en yakın İsim en alçak, daha aşağı | د ن و |
5 | دُونَ dune | aşağı İsim Harf (Edât) dışında, berisinde | د و ن |
6 | ٱلۡعَذَابِ el-azabi | engellemenin İsim acı, ceza | ع ذ ب |
7 | ٱلۡأَكۡبَرِ el-ekberi | en büyük Sıfat daha büyük, ulu | ك ب ر |
8 | لَعَلَّهُمۡ le'allehum | umulur ki onlar Zamir belki, olur ki | — |
9 | يَرۡجِعُونَ yerci'une | dönerler Fiil geri gelmek, başvurmak | ر ج ع |
1
وَلَنُذِيقَنَّهُم
ve-le-nuzikannehum
2
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
Edat
3
ٱلۡعَذَابِ
el-azabi
4
ٱلۡأَدۡنَىٰ
el-edna
6
ٱلۡعَذَابِ
el-azabi
7
ٱلۡأَكۡبَرِ
el-ekberi
8
لَعَلَّهُمۡ
le'allehum
umulur ki onlar
belki, olur ki
Zamir
9
يَرۡجِعُونَ
yerci'une