142. Ayet Detayı

Bunun üzerine o kınanmışken balık onu yuttu.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	فَٱلۡتَقَمَهُ fe'ltekamehu	ve onu yuttu Fiil lokma yapmak, ağzına almak	ل ق م	Bâb VIII (İftı'âl)
2	ٱلۡحُوتُ el-hutu	büyük balık İsim balina	ح و ت
3	وَهُوَ ve-huve	ve o Zamir oysa o, halihazırda o	—
4	مُلِيمٞ mulimun	kınayan İsim İsm-i Fâil ayıplayan, suçlayan	ل و م	Bâb IV (İf'âl)

فَٱلۡتَقَمَهُ

fe'ltekamehu

ve onu yuttu

lokma yapmak, ağzına almak

Fiil

ٱلۡحُوتُ

el-hutu

büyük balık

balina

İsim

وَهُوَ

ve-huve

ve o

oysa o, halihazırda o

Zamir

مُلِيمٞ

mulimun

kınayan

ayıplayan, suçlayan

İsim