Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
2 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
3 | لِيَ liye | benim için Zamir ait, sahip | — |
4 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
5 | عِلۡمِۭ ilmi | işaretin İsim bilgi, ilim | ع ل م |
6 | بِٱلۡمَلَإِ bi-el-mele'i | topluluk ile İsim ileri gelenler, dolu olan şey | م ل أ |
7 | ٱلۡأَعۡلَىٰٓ el-a'la | en yüksek İsim en yüce, en üstün | ع ل و |
8 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
9 | يَخۡتَصِمُونَ yahtesimune | çekişirler Fiil tartışmak, düşmanlık etmek | خ ص م |
1
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
3
لِيَ
liye
benim için
ait, sahip
Zamir
4
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
6
بِٱلۡمَلَإِ
bi-el-mele'i
7
ٱلۡأَعۡلَىٰٓ
el-a'la
8
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
9
يَخۡتَصِمُونَ
yahtesimune