Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَّآ ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
2 | أَصَابَكَ esabeke | isabet etti Fiil hedefe varmak, doğru olmak | ص و ب |
3 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | حَسَنَةٖ hasenetin | güzelin İsim iyi, iyilik | ح س ن |
5 | فَمِنَ fe-mine | ve -den/-dan (ayrılma) İlgeç/Harf Harf (Edât) -den/-dan (ayrılma), bazısı, kısmı | — |
6 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | وَمَآ ve-ma | ve ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
8 | أَصَابَكَ esabeke | isabet etti Fiil hedefe varmak, doğru olmak | ص و ب |
9 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | سَيِّئَةٖ seyyietin | çirkinliğin İsim kötülük, günah | س و أ |
11 | فَمِن fe-min | ve -den İlgeç/Harf Harf (Edât) içinden, bazısı | — |
12 | نَّفۡسِكَ nefsike | nefesinin İsim can, kendi | ن ف س |
13 | وَأَرۡسَلۡنَٰكَ ve-erselnake | ve salıverdik seni Fiil göndermek, elçi yollamak | ر س ل |
14 | لِلنَّاسِ li-en-nasi | insanlar için İsim insanlar, topluluk, halk | أ ن س |
15 | رَسُولٗا resulen | elçi İsim Harf (Edât) haberci, gönderilen | ر س ل |
16 | وَكَفَىٰ ve-kefa | ve yetti Fiil kafi gelmek, korumak | ك ف ي |
17 | بِٱللَّهِ bi-allahi | Allah ile Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
18 | شَهِيدٗا şehiden | tanık İsim Harf (Edât) şahit, tanık | ش ه د |