Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | بَشِّرِ başşiri | derisini soy Fiil müjdelemek, haber vermek | ب ش ر |
2 | ٱلۡمُنَٰفِقِينَ el-munafikine | iki yüzlülere İsim İsm-i Fâil münafık, gizleyen | ن ف ق |
3 | بِأَنَّ bi-enne | olduğu için Edat olduğu için, gerçekten | — |
4 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
5 | عَذَابًا azaben | engellemeyi İsim Harf (Edât) alıkoyma, acı, azap | ع ذ ب |
6 | أَلِيمًا elimen | acı vereni Sıfat Harf (Edât) elem verici, ıstıraplı | أ ل م |
2
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
el-munafikine
3
بِأَنَّ
bi-enne
olduğu için
olduğu için, gerçekten
Edat
4
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir