Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | هَٰذَا haza | bu Zamir İşaret Zamiri şu | — |
3 | ٱلۡقُرۡءَانَ el-kur'ane | okumayı Özel İsim toplama, bir araya getirme | ق ر أ |
4 | يَقُصُّ yekussu | iz sürer Fiil kesmek, anlatmak | ق ص ص |
5 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
6 | بَنِيٓ beni | oğulları İsim çocuk, bina eden | ب ن ي |
7 | إِسۡرَـٰٓءِيلَ israile | İsrail Özel İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı'nın kulu | س ر ي |
8 | أَكۡثَرَ eksere | daha çok İsim Harf (Edât) en çok, çoğunluk | ك ث ر |
9 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
10 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
11 | فِيهِ fihi | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
12 | يَخۡتَلِفُونَ yahtelifune | arkada kalırlar Fiil yerine geçmek, ayrılığa düşmek | خ ل ف |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
2
هَٰذَا
haza
bu
şu
Zamir
3
ٱلۡقُرۡءَانَ
el-kur'ane
5
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
7
إِسۡرَـٰٓءِيلَ
israile
9
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
10
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
Zamir
11
فِيهِ
fihi
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
12
يَخۡتَلِفُونَ
yahtelifune