Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أُوْلَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar Zamir İşaret Zamiri şunlar, bunlar | — |
2 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
3 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
4 | سُوٓءُ su'u | çirkinliği İsim kötülük, bela | س و أ |
5 | ٱلۡعَذَابِ el-azabi | engellemenin İsim acı, ceza | ع ذ ب |
6 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
7 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
8 | ٱلۡأٓخِرَةِ el-ahireti | sonraki İsim son, ahiret | أ خ ر |
9 | هُمُ humu | onlar Zamir kendileri | — |
10 | ٱلۡأَخۡسَرُونَ el-ahserune | en çok azalanlar İsim eksik tartmak, ziyana uğramak | خ س ر |
1
أُوْلَـٰٓئِكَ
ulaike
işte onlar
şunlar, bunlar
Zamir
2
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
Zamir
3
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
5
ٱلۡعَذَابِ
el-azabi
6
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
7
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
8
ٱلۡأٓخِرَةِ
el-ahireti
9
هُمُ
humu
onlar
kendileri
Zamir
10
ٱلۡأَخۡسَرُونَ
el-ahserune