42. Ayet Detayı

Ve şüphesiz son varış senin Rabbinedir;

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَأَنَّ ve-enne	ve şüphesiz Bağlaç gerçekten, muhakkak	—
2	إِلَىٰ ila	-e/-a doğru Edat kadar, yönelik	—
3	رَبِّكَ rabbike	senin efendin İsim sahip, yetiştiren	ر ب ب
4	ٱلۡمُنتَهَىٰ el-munteha	varış yeri İsim İsm-i Mef'ûl son sınır, nihayet	ن ه ي	Bâb VIII (İftı'âl)

وَأَنَّ

ve-enne

ve şüphesiz

gerçekten, muhakkak

Bağlaç

إِلَىٰ

ila

-e/-a doğru

kadar, yönelik

Edat

رَبِّكَ

rabbike

senin efendin

sahip, yetiştiren

İsim

ٱلۡمُنتَهَىٰ

el-munteha

varış yeri

son sınır, nihayet

İsim