Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أُوْلَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar Zamir İşaret Zamiri şunlar, bunlar | — |
2 | يُسَٰرِعُونَ yusari'une | hızlı olurlar Fiil acele etmek, koşuşmak | س ر ع |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلۡخَيۡرَٰتِ el-hayrati | iyiliklerin İsim Harf (Edât) seçkinlik, fayda | خ ي ر |
5 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
6 | لَهَا le-ha | onun için Zamir ait, sahip | — |
7 | سَٰبِقُونَ sabikune | öne geçenler İsim İsm-i Fâil yarışan, önceki | س ب ق |
1
أُوْلَـٰٓئِكَ
ulaike
işte onlar
şunlar, bunlar
Zamir
2
يُسَٰرِعُونَ
yusari'une
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
4
ٱلۡخَيۡرَٰتِ
el-hayrati
5
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
6
لَهَا
le-ha
onun için
ait, sahip
Zamir
7
سَٰبِقُونَ
sabikune