Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَأَنشَأۡنَا fe-enşe'na | böylece yükselttik Fiil inşa etmek, var etmek | ن ش أ |
2 | لَكُم lekum | sizin için Zamir ait, sahip | — |
3 | بِهِۦ bi-hi | onunla Zamir ona, onun vasıtasıyla | — |
4 | جَنَّـٰتٖ cennatin | örtülen yerler İsim Harf (Edât) bahçe, cennet | ج ن ن |
5 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | نَّخِيلٖ nahilin | hurma ağacının İsim hurmalık | ن خ ل |
7 | وَأَعۡنَٰبٖ ve-a'nabin | ve üzümler İsim asma, bağ | ع ن ب |
8 | لَّكُمۡ lekum | sizin için Zamir ait, sahip | — |
9 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
10 | فَوَٰكِهُ fe-vakehu | ve meyveler İsim neşe, eğlence | ف ك ه |
11 | كَثِيرَةٞ kesiretun | çok Sıfat bol, fazla | ك ث ر |
12 | وَمِنۡهَا ve-minha | ve ondan Zamir içinden, bazısı | — |
13 | تَأۡكُلُونَ te'kulune | yersiniz Fiil tüketmek, yok etmek | أ ك ل |
1
فَأَنشَأۡنَا
fe-enşe'na
2
لَكُم
lekum
sizin için
ait, sahip
3
بِهِۦ
bi-hi
onunla
ona, onun vasıtasıyla
5
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
7
وَأَعۡنَٰبٖ
ve-a'nabin
8
لَّكُمۡ
lekum
sizin için
ait, sahip
9
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
12
وَمِنۡهَا
ve-minha
ve ondan
içinden, bazısı
13
تَأۡكُلُونَ
te'kulune