Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
2 | يُجَٰدِلُ yucadilu | tartışır Fiil mücadele etmek, sıkıca örmek | ج د ل |
3 | فِيٓ fi | içinde Edat -de, hakkında | — |
4 | ءَايَٰتِ ayati | işaretlerin İsim Harf (Edât) kanıt, mucize, ayet | أ ي ي |
5 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
7 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
8 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
9 | فَلَا fe-la | o halde değil İlgeç/Harf Harf (Edât) hayır, yok | — |
10 | يَغۡرُرۡكَ yeğrurke | seni aldatır Fiil kandırmak, yanıltmak | غ ر ر |
11 | تَقَلُّبُهُمۡ tekallubuhum | onların dönmesi İsim Masdar (Fiil İsmi) değişmek, hareket etmek | ق ل ب |
12 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
13 | ٱلۡبِلَٰدِ el-biladi | yerleşim yerinin İsim bölge, şehir, ülke | ب ل د |
1
مَا
ma
şey
ne, değil
3
فِيٓ
fi
içinde
-de, hakkında
6
إِلَّا
illa
hariç
ancak
7
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
9
فَلَا
fe-la
o halde değil
hayır, yok
10
يَغۡرُرۡكَ
yeğrurke
11
تَقَلُّبُهُمۡ
tekallubuhum
12
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
13
ٱلۡبِلَٰدِ
el-biladi