Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالُواْ kalu | söylediler Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | رَبَّنَآ rabbena | efendimiz İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | أَمَتَّنَا emettena | bizi öldürdün Fiil cansız bırakmak, canını almak | م و ت |
4 | ٱثۡنَتَيۡنِ isneteyni | iki İsim çift | ث ن ي |
5 | وَأَحۡيَيۡتَنَا ve-ahyeytena | ve canlandırdın Fiil hayat vermek, yaşatmak | ح ي ي |
6 | ٱثۡنَتَيۡنِ isneteyni | iki İsim çift | ث ن ي |
7 | فَٱعۡتَرَفۡنَا fe-'terafna | o halde tanıdık Fiil itiraf etmek, bilmek | ع ر ف |
8 | بِذُنُوبِنَا bi-zunubina | günahlarımızla İsim suç, hata | ذ ن ب |
9 | فَهَلۡ fe-hel | peki mı İlgeç/Harf Harf (Edât) acaba | — |
10 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
11 | خُرُوجٖ hurucin | çıkmanın İsim ayrılmak, ortaya çıkmak | خ ر ج |
12 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
13 | سَبِيلٖ sebili | yolun İsim geçit, yöntem | س ب ل |
3
أَمَتَّنَا
emettena
4
ٱثۡنَتَيۡنِ
isneteyni
5
وَأَحۡيَيۡتَنَا
ve-ahyeytena
6
ٱثۡنَتَيۡنِ
isneteyni
7
فَٱعۡتَرَفۡنَا
fe-'terafna
8
بِذُنُوبِنَا
bi-zunubina
9
فَهَلۡ
fe-hel
peki mı
acaba
10
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
12
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren