Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
2 | يَمۡلِكُونَ yemlikune | sahip olurlar Fiil hükmetmek, gücü yetmek | م ل ك |
3 | ٱلشَّفَٰعَةَ eş-şefa'ate | çift yapmayı İsim Harf (Edât) araya girme, aracılık | ش ف ع |
4 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
5 | مَنِ meni | kim Zamir İsm-i Mevsûl kimse, her kim | — |
6 | ٱتَّخَذَ ittehaze | tuttu Fiil almak, edinmek | أ خ ذ |
7 | عِندَ inde | yanında İsim Harf (Edât) katında, huzurunda | ع ن د |
8 | ٱلرَّحۡمَٰنِ er-rahmani | merhamet edenin İsim esirgeyen, merhamet eden | ر ح م |
9 | عَهۡدٗا ahden | söz İsim Harf (Edât) antlaşma, yükümlülük | ع ه د |
1
لَّا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
2
يَمۡلِكُونَ
yemlikune
3
ٱلشَّفَٰعَةَ
eş-şefa'ate
4
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
5
مَنِ
meni
kim
kimse, her kim
Zamir
8
ٱلرَّحۡمَٰنِ
er-rahmani