Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱذۡكُرۡ ve-uzkur | ve an Fiil hatırlamak, zikretmek | ذ ك ر |
2 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
3 | ٱلۡكِتَٰبِ el-kitabi | yazının İsim belge, kitap | ك ت ب |
4 | إِسۡمَٰعِيلَ ismaile | İsmail Özel İsim Tanrı işitir | س م ع |
5 | إِنَّهُۥ innehu | şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
6 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
7 | صَادِقَ sadika | doğru söyleyen İsim İsm-i Fâil sadık, gerçekçi | ص د ق |
8 | ٱلۡوَعۡدِ el-va'di | sözün İsim vaat, tehdit | و ع د |
9 | وَكَانَ ve-kane | ve oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
10 | رَسُولٗا resulen | elçi İsim Harf (Edât) haberci, gönderilen | ر س ل |
11 | نَّبِيّٗا nebiyyen | haberci İsim Harf (Edât) peygamber, nebi | ن ب أ |
2
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
3
ٱلۡكِتَٰبِ
el-kitabi
4
إِسۡمَٰعِيلَ
ismaile
5
إِنَّهُۥ
innehu
şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
Zamir