Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَنذِرۡهُمۡ ve-enzirhum | ve uyar onları Fiil korkutmak, haber vermek | ن ذ ر |
2 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
3 | ٱلۡحَسۡرَةِ el-hasreti | eksikliğin İsim pişmanlık, keder | ح س ر |
4 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
5 | قُضِيَ kudiye | hükmedildi Fiil karar vermek, tamamlamak | ق ض ي |
6 | ٱلۡأَمۡرُ el-emru | buyruk İsim iş, durum | أ م ر |
7 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
8 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
9 | غَفۡلَةٖ ğafletin | habersizliğin İsim dikkatsizlik, ihmal | غ ف ل |
10 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
11 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
12 | يُؤۡمِنُونَ yu'minune | güvenirler Fiil inanmak, tasdik etmek | أ م ن |
1
وَأَنذِرۡهُمۡ
ve-enzirhum
3
ٱلۡحَسۡرَةِ
el-hasreti
4
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
7
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
8
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
10
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
11
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
12
يُؤۡمِنُونَ
yu'minune