Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
2 | يَتَوَلَّ yetevelle | yönelir Fiil yüz çevirmek, üstlenmek | و ل ي |
3 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
4 | وَرَسُولَهُۥ ve-resulehu | ve elçisini İsim Harf (Edât) haberci, gönderilen | ر س ل |
5 | وَٱلَّذِينَ ve-el-lezine | ve onlar ki Zamir İsm-i Mevsûl kimseler, olanlar | — |
6 | ءَامَنُواْ amenu | güvendiler Fiil inanmak, emniyette olmak | أ م ن |
7 | فَإِنَّ fe-inne | o halde şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) çünkü, gerçekten | — |
8 | حِزۡبَ hizbe | grubu İsim Harf (Edât) bölük, parti | ح ز ب |
9 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
10 | هُمُ humu | onlar Zamir kendileri | — |
11 | ٱلۡغَٰلِبُونَ el-galibune | üstün gelenler İsim İsm-i Fâil yenen, galip | غ ل ب |
1
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
İsim
4
وَرَسُولَهُۥ
ve-resulehu
5
وَٱلَّذِينَ
ve-el-lezine
ve onlar ki
kimseler, olanlar
Zamir
6
ءَامَنُواْ
amenu
7
فَإِنَّ
fe-inne
o halde şüphesiz
çünkü, gerçekten
İlgeç/Harf
10
هُمُ
humu
onlar
kendileri
Zamir
11
ٱلۡغَٰلِبُونَ
el-galibune