Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَمَا fe-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) böylece ne | — |
2 | ٱسۡطَٰعُوٓاْ ista'u | güç yetirdiler Fiil yapabilmek, boyun eğmek | ط و ع |
3 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
4 | يَظۡهَرُوهُ yazharuhu | sırtına binerler Fiil üstesinden gelmek, belirmek | ظ ه ر |
5 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
6 | ٱسۡتَطَٰعُواْ isteta'u | boyun eğdiler Fiil isteyerek yapmak, güç yetirmek | ط و ع |
7 | لَهُۥ le-hu | onun için Zamir ona, onun | — |
8 | نَقۡبٗا nakben | deliği İsim Harf (Edât) geçit, yol | ن ق ب |
1
فَمَا
fe-ma
ve şey
böylece ne
İlgeç/Harf
2
ٱسۡطَٰعُوٓاْ
ista'u
3
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
Bağlaç
4
يَظۡهَرُوهُ
yazharuhu
5
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
6
ٱسۡتَطَٰعُواْ
isteta'u
7
لَهُۥ
le-hu
onun için
ona, onun
Zamir