Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَلَمَّا fe-lemma | ve dığı zaman Zarf Zaman Zarfı olunca, henüz değil | — |
2 | بَلَغَا belega | ulaştılar Fiil varmak, erişmek | ب ل غ |
3 | مَجۡمَعَ mecme'a | toplanma yerini İsim Harf (Edât) kavşak, topluluk | ج م ع |
4 | بَيۡنِهِمَا beynehuma | ikisinin arasını İsim mesafe, ayrım | ب ي ن |
5 | نَسِيَا nesiya | unuttular Fiil terk etmek, ihmal etmek | ن س ي |
6 | حُوتَهُمَا hutehuma | ikisinin büyük balığını İsim Harf (Edât) balina | ح و ت |
7 | فَٱتَّخَذَ fe-ittehaze | böylece aldı Fiil tutmak, edinmek | أ خ ذ |
8 | سَبِيلَهُۥ sebilehu | onun yolunu İsim Harf (Edât) gidişat, çare | س ب ل |
9 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
10 | ٱلۡبَحۡرِ el-bahri | denizin İsim büyük nehir, okyanus | ب ح ر |
11 | سَرَبٗا seraban | bir yol İsim Harf (Edât) tünel, akıp gitme | س ر ب |
1
فَلَمَّا
fe-lemma
ve dığı zaman
olunca, henüz değil
Zarf
4
بَيۡنِهِمَا
beynehuma
6
حُوتَهُمَا
hutehuma
7
فَٱتَّخَذَ
fe-ittehaze
8
سَبِيلَهُۥ
sebilehu
9
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat