Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَآ ve-ma | ve ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
2 | أَظُنُّ ezunnu | sanıyorum Fiil zannetmek, düşünmek | ظ ن ن |
3 | ٱلسَّاعَةَ es-sa'ate | anı İsim Harf (Edât) saat, kıyamet | س و ع |
4 | قَآئِمَةٗ ka'imeten | kalkan İsim İsm-i Fâil kalkan, dik duran, ayakta duran | ق و م |
5 | وَلَئِن ve-le'in | ve andolsun eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet | — |
6 | رُّدِدتُّ rudidtu | geri çevrildim Fiil döndürmek, iade etmek | ر د د |
7 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
8 | رَبِّي rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
9 | لَأَجِدَنَّ le'ecidenne | kesinlikle bulacağım Fiil karşılaşmak, elde etmek | و ج د |
10 | خَيۡرٗا hayran | seçmeyi İsim Harf (Edât) iyilik, daha iyi | خ ي ر |
11 | مِّنۡهَا minha | ondan Zamir ondan | — |
12 | مُنقَلَبٗا munkaleben | dönüş yeri İsim İsm-i Mef'ûl dönüş, akıbet | ق ل ب |
1
وَمَآ
ve-ma
ve ne
şey, değil
Zamir
3
ٱلسَّاعَةَ
es-sa'ate
4
قَآئِمَةٗ
ka'imeten
5
وَلَئِن
ve-le'in
ve andolsun eğer
şayet
İlgeç/Harf
7
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
Edat
9
لَأَجِدَنَّ
le'ecidenne
11
مِّنۡهَا
minha
ondan
ondan
Zamir
12
مُنقَلَبٗا
munkaleben