47. Ayet Detayı

Yoksa görünmeyen onların katındadır da onlar mı yazıyorlar?

Kelime Analizi

(5)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	أَمۡ em	yoksa Bağlaç veya, yahut	—
2	عِندَهُمُ indehumu	yanlarında İsim Harf (Edât) katında, huzurunda	ع ن د
3	ٱلۡغَيۡبُ el-gaybu	görünmeyen İsim gizli olan, kayıp	غ ي ب
4	فَهُمۡ fe-hum	böylece onlar Zamir	—
5	يَكۡتُبُونَ yektubune	yazarlar Fiil kaydetmek, hükmetmek	ك ت ب	Bâb I (Mücerred)

أَمۡ

yoksa

veya, yahut

Bağlaç

عِندَهُمُ

indehumu

yanlarında

katında, huzurunda

İsim

ٱلۡغَيۡبُ

el-gaybu

görünmeyen

gizli olan, kayıp

İsim

فَهُمۡ

fe-hum

böylece onlar

Zamir

يَكۡتُبُونَ

yektubune

yazarlar

kaydetmek, hükmetmek

Fiil