Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَنَزَّلۡنَا ve-nezzelna | ve aşağı indirdik Fiil indirmek, vahyederek göndermek | ن ز ل |
2 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
3 | ٱلسَّمَآءِ es-semai | yüksekliğin İsim gök, tavan | س م و |
4 | مَآءٗ maen | su İsim Harf (Edât) sıvı, yağmur | م و ه |
5 | مُّبَٰرَكٗا mubārakan | diz çökmeki İsim İsm-i Mef'ûl bereketlemek, kutsamak | ب ر ك |
6 | فَأَنۢبَتۡنَا fe-enbetna | ve filizlendirdik Fiil bitirmek, yetiştirmek | ن ب ت |
7 | بِهِۦ bi-hi | onunla Zamir ona, onun vasıtasıyla | — |
8 | جَنَّـٰتٖ cennatin | örtülen yerler İsim Harf (Edât) bahçe, cennet | ج ن ن |
9 | وَحَبَّ ve-habbe | ve tane İsim Harf (Edât) tohum, çekirdek | ح ب ب |
10 | ٱلۡحَصِيدِ el-hasidi | biçilmiş ekinin İsim hasat, kökünden koparılmış | ح ص د |
1
وَنَزَّلۡنَا
ve-nezzelna
2
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
3
ٱلسَّمَآءِ
es-semai
5
مُّبَٰرَكٗا
mubārakan
6
فَأَنۢبَتۡنَا
fe-enbetna
7
بِهِۦ
bi-hi
onunla
ona, onun vasıtasıyla
Zamir
10
ٱلۡحَصِيدِ
el-hasidi