Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | نَقُولُ nekulu | söyleriz Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
3 | لِجَهَنَّمَ li-cehenneme | cehennem için Özel İsim ateş çukuru | ج ه ن م |
4 | هَلِ heli | mı İlgeç/Harf Soru Edatı | — |
5 | ٱمۡتَلَأۡتِ imtele'ti | doldun Fiil tamamlanmak | م ل أ |
6 | وَتَقُولُ ve-tekulu | ve söylersin Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
7 | هَلۡ hel | mi İlgeç/Harf Soru Edatı mı | — |
8 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
9 | مَّزِيدٖ mezidin | artırmanın İsim İsm-i Mef'ûl fazlalık, ilave | ز ي د |
3
لِجَهَنَّمَ
li-cehenneme
4
هَلِ
heli
mı
İlgeç/Harf
5
ٱمۡتَلَأۡتِ
imtele'ti
7
هَلۡ
hel
mi
mı
İlgeç/Harf
8
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat