Kuran-ı Kerim • İsra 17:72

72. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve kim

İsim
Harf (Edât)

her kim, o kişi ki

2

oldu

Fiil

bulunmak, gerçekleşmek

ك و ن

3

içinde

Edat

-de/-da, hakkında

4

bu

Zamir
İşaret Zamiri

şu

5

kör

İsim
Harf (Edât)

görmeyen, karanlık

ع م ي

6

ve o

Zamir

7

içinde

Edat

-de/-da, hakkında

8

sonraki

İsim

son, ahiret

أ خ ر

9

kör

İsim
Harf (Edât)

görmeyen, karanlık

ع م ي

10

ve daha çok yolunu kaybeden

İsim

daha sapkın, en şaşkın

ض ل ل

11

uzanan yolu

İsim
Harf (Edât)

geçit, çare

س ب ل

1

ve kim

her kim, o kişi ki

İsim

oldu

bulunmak, gerçekleşmek

içinde

-de/-da, hakkında

Edat

bu

şu

Zamir

kör

görmeyen, karanlık

6

ve o

Zamir

içinde

-de/-da, hakkında

Edat

sonraki

son, ahiret

kör

görmeyen, karanlık

ve daha çok yolunu kaybeden

daha sapkın, en şaşkın

uzanan yolu

geçit, çare