Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | كُلّٗا kullen | bütünü İsim Harf (Edât) hepsi, her biri | ك ل ل |
2 | نُّمِدُّ numiddu | uzatırız Fiil çekmek, süre vermek | م د د |
3 | هَـٰٓؤُلَآءِ haula'i | bunlar Zamir İşaret Zamiri şunlar | — |
4 | وَهَـٰٓؤُلَآءِ ve-haula'i | ve bunlar Zamir İşaret Zamiri şunlar | — |
5 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | عَطَآءِ ata'i | vermenin İsim bağış, hediye | ع ط و |
7 | رَبِّكَ rabbike | senin efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
8 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
9 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
10 | عَطَآءُ ata'u | verme İsim bağış, ihsan | ع ط و |
11 | رَبِّكَ rabbike | senin efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
12 | مَحۡظُورًا mahzuran | çevrilmiş İsim İsm-i Mef'ûl kısıtlanmış, yasaklanmış | ح ظ ر |
3
هَـٰٓؤُلَآءِ
haula'i
bunlar
şunlar
Zamir
4
وَهَـٰٓؤُلَآءِ
ve-haula'i
ve bunlar
şunlar
Zamir
5
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
12
مَحۡظُورًا
mahzuran