14. Ayet Detayı

Ve şüphesiz yoldan çıkanlar kesinlikle alevli ateş içindedir.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَإِنَّ ve-inne	ve şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) muhakkak, gerçekten	—
2	ٱلۡفُجَّارَ el-fuccara	yarıp geçenleri İsim İsm-i Fâil sınırı aşan, günahkar	ف ج ر	Bâb I (Mücerred)
3	لَفِي le-fi	elbette içinde İlgeç/Harf Harf (Edât) hakkında	—
4	جَحِيمٖ cahimi	alevli ateşin İsim cehennem	ج ح م

وَإِنَّ

ve-inne

ve şüphesiz

muhakkak, gerçekten

İlgeç/Harf

ٱلۡفُجَّارَ

el-fuccara

yarıp geçenleri

sınırı aşan, günahkar

İsim

لَفِي

le-fi

elbette içinde

hakkında

İlgeç/Harf

جَحِيمٖ

cahimi

alevli ateşin

cehennem

İsim