Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | رَبَّنَا rabbena | efendimiz İsim Harf (Edât) efendi, yetiştiren | ر ب ب |
2 | ٱغۡفِرۡ iğfir | ört Fiil gizlemek, bağışlamak | غ ف ر |
3 | لِي li | benim için Zamir ait, göre | — |
4 | وَلِوَٰلِدَيَّ ve-li-valideyya | ve iki doğuranıma İsim baba, ebeveyn | و ل د |
5 | وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ ve-lil-mu'minine | ve güvenenler için İsim İsm-i Fâil emniyette olan, inanan | أ م ن |
6 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
7 | يَقُومُ yekumu | kalkar Fiil dik durmak, ayakta durmak | ق و م |
8 | ٱلۡحِسَابُ el-hisabu | sayma İsim Masdar (Fiil İsmi) hesap, sorgu | ح س ب |
3
لِي
li
benim için
ait, göre
Zamir
4
وَلِوَٰلِدَيَّ
ve-li-valideyya
5
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
ve-lil-mu'minine
8
ٱلۡحِسَابُ
el-hisabu