Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَقَالَ ve-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | ٱرۡكَبُواْ irkebu | binin Fiil üzerine çıkmak, katılmak | ر ك ب |
3 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
4 | بِسۡمِ bismi | isim ile İsim ad, ün | س م و |
5 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | مَجۡرٜىٰهَا macrayeha | onun akma yeri İsim akış, yol | ج ر ي |
7 | وَمُرۡسَىٰهَآ ve-murseha | ve demir atma yeri İsim İsm-i Mef'ûl sabitlenme zamanı, liman | ر س و |
8 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
9 | رَبِّي rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
10 | لَغَفُورٞ le-gafurun | elbette örten İsim bağışlayan, koruyan | غ ف ر |
11 | رَّحِيمٞ rahimun | merhamet eden Sıfat acıyan, şefkatli | ر ح م |
2
ٱرۡكَبُواْ
irkebu
3
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
6
مَجۡرٜىٰهَا
macrayeha
7
وَمُرۡسَىٰهَآ
ve-murseha
8
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf