Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَيُدۡخِلَنَّهُم leyudhilennehum | elbette onları içeri sokacaktır Fiil girdirmek, dahil etmek | د خ ل |
2 | مُّدۡخَلٗا mudhalen | girilecek yer İsim İsm-i Mef'ûl içeri sokulmak, giriş yeri | د خ ل |
3 | يَرۡضَوۡنَهُۥ yerdavnehu | ondan hoşnut olurlar Fiil razı olmak, kabul etmek | ر ض و |
4 | وَإِنَّ ve-inne | ve şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) muhakkak, gerçekten | — |
5 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | لَعَلِيمٌ le-alimun | elbette işaretleyendir İsim bilen, bilgili | ع ل م |
7 | حَلِيمٞ halimun | kendini tutan Sıfat yumuşak huylu, sabırlı | ح ل م |
1
لَيُدۡخِلَنَّهُم
leyudhilennehum
2
مُّدۡخَلٗا
mudhalen
3
يَرۡضَوۡنَهُۥ
yerdavnehu
4
وَإِنَّ
ve-inne
ve şüphesiz
muhakkak, gerçekten
İlgeç/Harf