Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
2 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
3 | يُعَظِّمۡ yu'azzim | büyütür Fiil yüceltmek, ululamak | ع ظ م |
4 | شَعَـٰٓئِرَ şe'a'ira | işaretleri İsim Harf (Edât) nişan, sembol | ش ع ر |
5 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | فَإِنَّهَا fe-inneha | ve şüphesiz o Zamir muhakkak | — |
7 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | تَقۡوَى takva | korunma İsim sakınma, korkma | و ق ي |
9 | ٱلۡقُلُوبِ el-kulubi | kalplerin İsim kalp, merkez | ق ل ب |
1
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
Zamir
2
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
İsim
4
شَعَـٰٓئِرَ
şe'a'ira
6
فَإِنَّهَا
fe-inneha
ve şüphesiz o
muhakkak
Zamir
7
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
ٱلۡقُلُوبِ
el-kulubi