Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
2 | يَسۡـَٔمُ yes'emu | bıkar Fiil usanmak, yorulmak | س أ م |
3 | ٱلۡإِنسَٰنُ el-insanu | insan İsim alışan, sosyal varlık | أ ن س |
4 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
5 | دُعَآءِ du'a'i | çağrının İsim Harf (Edât) davet, yakarış | د ع و |
6 | ٱلۡخَيۡرِ el-hayri | iyiliğin İsim fayda, seçkin | خ ي ر |
7 | وَإِن ve-in | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) ve şayet, ve oysa | — |
8 | مَّسَّهُ messehu | ona dokundu Fiil temas etmek, etkilemek | م س س |
9 | ٱلشَّرُّ eş-şerru | kötülük İsim kötülük, şer | ش ر ر |
10 | فَيَـُٔوسٞ fe-ye'usun | ve umut kesendir İsim ümitsiz, karamsar | ي أ س |
11 | قَنُوطٞ kanutun | ümidi kesen İsim umutsuz | ق ن ط |
1
لَّا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
3
ٱلۡإِنسَٰنُ
el-insanu
4
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
7
وَإِن
ve-in
ve eğer
ve şayet, ve oysa
İlgeç/Harf
10
فَيَـُٔوسٞ
fe-ye'usun