Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
2 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
3 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
4 | يَشَآءُونَ yeşaune | dilerler Fiil istemek, irade etmek | ش ي أ |
5 | خَٰلِدِينَ halidine | kalıcılar İsim İsm-i Fâil ebedi, sonsuz | خ ل د |
6 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
7 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
8 | رَبِّكَ rabbike | senin efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
9 | وَعۡدٗا va'den | söz İsim Harf (Edât) vaat, tehdit | و ع د |
10 | مَّسۡـُٔولٗا mes'ulen | sorulmuş İsim İsm-i Mef'ûl istenen, sorumlu | س أ ل |
1
لَّهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
2
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
3
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
4
يَشَآءُونَ
yeşaune
5
خَٰلِدِينَ
halidine
7
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
10
مَّسۡـُٔولٗا
mes'ulen