Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَإِن ve-in | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) ve şayet, ve oysa | — |
2 | يُكَذِّبُوكَ yukezzibuke | yalanlıyorlar seni Fiil yalan söylemek, reddetmek | ك ذ ب |
3 | فَقَدۡ fe-kad | ve kesinlikle İlgeç/Harf Harf (Edât) zaten, gerçekten | — |
4 | كُذِّبَتۡ kuzzibet | yalanlandı Fiil inkar etmek | ك ذ ب |
5 | رُسُلٞ rusulun | salıverilmişler İsim elçi, haberci | ر س ل |
6 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | قَبۡلِكَ kablike | senin önünden İsim önce, karşı | ق ب ل |
8 | وَإِلَى ve-ila | ve -e/-a doğru İlgeç/Harf Harf (Edât) kadar, yönelik | — |
9 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
10 | تُرۡجَعُ turce'u | geri döndürülür Fiil çevirmek, iade etmek | ر ج ع |
11 | ٱلۡأُمُورُ el-umuru | buyruklar İsim iş, durum | أ م ر |
1
وَإِن
ve-in
ve eğer
ve şayet, ve oysa
İlgeç/Harf
2
يُكَذِّبُوكَ
yukezzibuke
3
فَقَدۡ
fe-kad
ve kesinlikle
zaten, gerçekten
İlgeç/Harf
6
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَإِلَى
ve-ila
ve -e/-a doğru
kadar, yönelik
İlgeç/Harf
11
ٱلۡأُمُورُ
el-umuru