Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
2 | تَسۡتَغِيثُونَ testeğisune | yardım istersiniz Fiil imdat dilemek | غ و ث |
3 | رَبَّكُمۡ rabbekum | efendinizi İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
4 | فَٱسۡتَجَابَ fe-stecabe | ve deldi Fiil yarmak, karşılık vermek, cevap vermek | ج و ب |
5 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
6 | أَنِّي enni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben, ki ben | — |
7 | مُمِدُّكُم mumiddukum | sizi uzatan İsim İsm-i Fâil destekleyen, yardım eden | م د د |
8 | بِأَلۡفٖ bi-elfin | bin İsim alışmak, birleşmek | أ ل ف |
9 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
10 | ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ el-melaiketi | elçilerin İsim haberci, melek | م ل ك |
11 | مُرۡدِفِينَ murdifine | arkadan gelenleri İsim İsm-i Fâil takip eden, peş peşe gelen | ر د ف |
1
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
2
تَسۡتَغِيثُونَ
testeğisune
4
فَٱسۡتَجَابَ
fe-stecabe
5
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
6
أَنِّي
enni
şüphesiz ben
gerçekten ben, ki ben
7
مُمِدُّكُم
mumiddukum
9
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
10
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
el-melaiketi
11
مُرۡدِفِينَ
murdifine