Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّوۡلَا levla | olmasaydı İlgeç/Harf Harf (Edât) neden olmadı, keşke | — |
2 | كِتَٰبٞ kitabun | yazı İsim kitap, belge | ك ت ب |
3 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | سَبَقَ sebeka | öne geçti Fiil geride bırakmak, önce olmak | س ب ق |
6 | لَمَسَّكُمۡ le-messekum | elbette dokundu Fiil ellemek, isabet etmek | م س س |
7 | فِيمَآ fima | içinde Zamir İsm-i Mevsûl hakkında, dair | — |
8 | أَخَذۡتُمۡ ehaztum | tuttunuz Fiil almak, yakalamak | أ خ ذ |
9 | عَذَابٌ azabun | engelleme İsim alıkoyma, azap | ع ذ ب |
10 | عَظِيمٞ azimun | iri Sıfat büyük, yüce | ع ظ م |
1
لَّوۡلَا
levla
olmasaydı
neden olmadı, keşke
İlgeç/Harf
3
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
Edat
6
لَمَسَّكُمۡ
le-messekum
7
فِيمَآ
fima
içinde
hakkında, dair
Zamir
8
أَخَذۡتُمۡ
ehaztum