Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَجَعَلَهُمۡ fe-ce'alehum | ve yaptı Fiil kılmak, yapmak, yerleştirmek | ج ع ل |
2 | جُذَٰذًا cuzazen | parça parça İsim Harf (Edât) kırmak, parçalamak, kırık parçalar | ج ذ ذ |
3 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
4 | كَبِيرٗا kebiran | büyüğü Sıfat Harf (Edât) yaşlı, yüce | ك ب ر |
5 | لَّهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
6 | لَعَلَّهُمۡ le'allehum | umulur ki onlar Zamir belki, olur ki | — |
7 | إِلَيۡهِ ileyhi | ona doğru Zamir yönüne, tarafına | — |
8 | يَرۡجِعُونَ yerci'une | dönerler Fiil geri gelmek, başvurmak | ر ج ع |
1
فَجَعَلَهُمۡ
fe-ce'alehum
3
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
5
لَّهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
6
لَعَلَّهُمۡ
le'allehum
umulur ki onlar
belki, olur ki
Zamir
7
إِلَيۡهِ
ileyhi
ona doğru
yönüne, tarafına
Zamir
8
يَرۡجِعُونَ
yerci'une