Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
2 | يَأۡتِيهِم ye'tihim | gelir Fiil getirmek, vermek | أ ت ي |
3 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | ذِكۡرٖ zikrin | hatırlamanın İsim Masdar (Fiil İsmi) anma, öğüt | ذ ك ر |
5 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | رَّبِّهِم rabbihim | efendilerinin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
7 | مُّحۡدَثٍ muhdesin | yeni olanın İsim İsm-i Mef'ûl sonradan olan, meydana gelen | ح د ث |
8 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
9 | ٱسۡتَمَعُوهُ isteme'uhu | onu dinlediler Fiil kulak vermek, işitmek | س م ع |
10 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
11 | يَلۡعَبُونَ yel'abune | oynarlar Fiil eğlenmek, alay etmek | ل ع ب |
1
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
2
يَأۡتِيهِم
ye'tihim
3
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
5
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
9
ٱسۡتَمَعُوهُ
isteme'uhu
10
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
11
يَلۡعَبُونَ
yel'abune