6. Ayet Detayı

Seni yetim bulup barındırmadı mı?

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	أَلَمۡ e-lem	değil mi Zamir Soru Edatı olmadı mı	—
2	يَجِدۡكَ yecidke	seni bulur Fiil karşılaşmak, var olmak	و ج د	Bâb I (Mücerred)
3	يَتِيمٗا yetimen	yetim İsim Harf (Edât) yetim, tek başına kalan, eşsiz	ي ت م
4	فَـَٔاوَىٰ fe-ava	ve sığındı Fiil barınmak, yerleşmek	أ و ي	Bâb IV (İf'âl)

أَلَمۡ

e-lem

değil mi

olmadı mı

Zamir

يَجِدۡكَ

yecidke

seni bulur

karşılaşmak, var olmak

Fiil

يَتِيمٗا

yetimen

yetim

yetim, tek başına kalan

İsim

فَـَٔاوَىٰ

fe-ava

ve sığındı

barınmak, yerleşmek

Fiil