Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لِّنَفۡتِنَهُمۡ li-neftinehum | ateşte eritelim diye onları Fiil sınamak, ayartmak | ف ت ن |
2 | فِيهِ fihi | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
3 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
4 | يُعۡرِضۡ yu'rid | yüz çevirir Fiil geniş olmak, ortaya çıkmak | ع ر ض |
5 | عَن an | -den/-dan Edat hakkında, uzaklaşarak | — |
6 | ذِكۡرِ zikri | hatırlamanın İsim Masdar (Fiil İsmi) anma, öğüt | ذ ك ر |
7 | رَبِّهِۦ rabbihi | efendisine İsim sahip, yetiştiren, terbiye eden | ر ب ب |
8 | يَسۡلُكۡهُ yeslukhu | yola sokar Fiil içinden geçmek, sokmak | س ل ك |
9 | عَذَابٗا azaben | engellemeyi İsim Harf (Edât) acı, azap | ع ذ ب |
10 | صَعَدٗا sa'adan | tırmanmayı Sıfat Harf (Edât) yükselme, yokuş | ص ع د |
1
لِّنَفۡتِنَهُمۡ
li-neftinehum
2
فِيهِ
fihi
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
3
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
İsim
5
عَن
an
-den/-dan
hakkında, uzaklaşarak
Edat
8
يَسۡلُكۡهُ
yeslukhu