8
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ
İnsanlardan öyleleri vardır ki Allah'a ve son güne inandık derler oysa onlar inananlar değillerdir.
vemine ennasi men yakulu amanna billahi vebilyevmi elahiri vema hum bimuminin
Kelime Analizi
Morfolojik ve sentaks yapısı - 11 kelime
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمِنَ vemine | -den Edat arasından, ve | m - n |
2 | ٱلنَّاسِ ennasi | insanlar İsim | n - w - s |
3 | مَن men | kimse Zamir o kişi ki | - |
4 | يَقُولُ yakulu | der Fiil söyler | q - w - l |
5 | ءَامَنَّا amanna | inandık Fiil iman ettik, biz | ' - m - n |
6 | بِٱللَّهِ billahi | Allah Özel İsim İlahi İsim -e, -a | ' - l - h |
7 | وَبِٱلۡيَوۡمِ vebilyevmi | gün İsim ve, -e, -a | y - w - m |
8 | ٱلۡأٓخِرِ elahiri | son Sıfat sonraki | ' - k h - r |
9 | وَمَا vema | ve Edat oysa, değildir | - |
10 | هُم hum | onlar Zamir | - |
11 | بِمُؤۡمِنِينَ bimuminin | inananlar İsim müminler, (vurgu edatı) | ' - m - n |
İlişkili Ayetler