Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّمَا innema | ancak İlgeç/Harf Harf (Edât) sadece, yalnızca | — |
2 | يَأۡمُرُكُم ye'murukum | gösterir size Fiil söylemek, buyurmak | أ م ر |
3 | بِٱلسُّوٓءِ bi's-su'i | kötülük ile İsim çirkinlik, bela | س و أ |
4 | وَٱلۡفَحۡشَآءِ ve'l-fahşa'i | ve taşkınlığın İsim çirkin iş, hayasızlık | ف ح ش |
5 | وَأَن ve-en | ve ki Bağlaç olduğunu, diye | — |
6 | تَقُولُواْ tekulu | seslenirsiniz Fiil söylemek, demek | ق و ل |
7 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
8 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
10 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
11 | تَعۡلَمُونَ ta'lemune | bilirsiniz Fiil anlamak, farkında olmak | ع ل م |
1
إِنَّمَا
innema
ancak
sadece, yalnızca
İlgeç/Harf
2
يَأۡمُرُكُم
ye'murukum
3
بِٱلسُّوٓءِ
bi's-su'i
4
وَٱلۡفَحۡشَآءِ
ve'l-fahşa'i
5
وَأَن
ve-en
ve ki
olduğunu, diye
Bağlaç
6
تَقُولُواْ
tekulu
7
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
Edat
9
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
10
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
11
تَعۡلَمُونَ
ta'lemune