Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أُبَلِّغُكُمۡ ubelliğukum | ulaştırıyorum Fiil bildirmek, tebliğ etmek | ب ل غ |
2 | رِسَٰلَٰتِ risalati | gönderilenlerin İsim Harf (Edât) mesaj, elçilik görevi | ر س ل |
3 | رَبِّي rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
4 | وَأَنصَحُ ve-ensahu | ve öğüt veriyorum Fiil samimi olmak, iyilik istemek | ن ص ح |
5 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
6 | وَأَعۡلَمُ ve-a'lemu | ve bilirim Fiil işaretlemek, tanımak | ع ل م |
7 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
10 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
11 | تَعۡلَمُونَ ta'lemune | bilirsiniz Fiil anlamak, farkında olmak | ع ل م |
1
أُبَلِّغُكُمۡ
ubelliğukum
2
رِسَٰلَٰتِ
risalati
5
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir
6
وَأَعۡلَمُ
ve-a'lemu
7
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
10
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
11
تَعۡلَمُونَ
ta'lemune