Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَقَالَ ve-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | مُوسَىٰ musa | Musa Özel İsim sudan çıkarılan | م و س |
3 | يَٰفِرۡعَوۡنُ ya-fir'avnu | ey Firavun Özel İsim büyük ev | ف ر ع ن |
4 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
5 | رَسُولٞ resulun | salıverilmiş İsim salıverilmiş, gönderilmiş, elçi | ر س ل |
6 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | رَّبِّ rabbi | efendinin İsim sahip, yetiştiren, rab | ر ب ب |
8 | ٱلۡعَٰلَمِينَ el-'alemine | alemlerin İsim dünya, yaratılmışlar | ع ل م |
3
يَٰفِرۡعَوۡنُ
ya-fir'avnu
4
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
6
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
ٱلۡعَٰلَمِينَ
el-'alemine