Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَوَلَمۡ e-ve-lem | yoksa ... değil mi Zamir Soru Edatı olmadı mı | — |
2 | يَكۡفِهِمۡ yekfihim | onlara yeter Fiil kafi gelmek, korumak | ك ف ي |
3 | أَنَّآ enna | şüphesiz biz Zamir gerçekten, muhakkak | — |
4 | أَنزَلۡنَا enzelna | indirdik Fiil konaklatmak, ikram etmek | ن ز ل |
5 | عَلَيۡكَ aleyke | senin üzerine Zamir karşı, gerekli | — |
6 | ٱلۡكِتَٰبَ el-kitabe | yazıyı İsim Harf (Edât) belge, kitap | ك ت ب |
7 | يُتۡلَىٰ yutla | peşinden gidilir Fiil izlemek, okumak | ت ل و |
8 | عَلَيۡهِمۡ aleyhim | onların üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
9 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
10 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
11 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
12 | لَرَحۡمَةٗ le-rahmeten | elbette rahim İsim Harf (Edât) şefkat, merhamet | ر ح م |
13 | وَذِكۡرَىٰ ve-zikra | ve hatırlama İsim anma, öğüt | ذ ك ر |
14 | لِقَوۡمٖ li-kavmin | topluluk için İsim kavim, halk | ق و م |
15 | يُؤۡمِنُونَ yu'minune | güvenirler Fiil inanmak, tasdik etmek | أ م ن |
1
أَوَلَمۡ
e-ve-lem
yoksa ... değil mi
olmadı mı
2
يَكۡفِهِمۡ
yekfihim
3
أَنَّآ
enna
şüphesiz biz
gerçekten, muhakkak
4
أَنزَلۡنَا
enzelna
5
عَلَيۡكَ
aleyke
senin üzerine
karşı, gerekli
6
ٱلۡكِتَٰبَ
el-kitabe
8
عَلَيۡهِمۡ
aleyhim
onların üzerine
karşı, hakkında
9
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
10
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
11
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
12
لَرَحۡمَةٗ
le-rahmeten
13
وَذِكۡرَىٰ
ve-zikra
15
يُؤۡمِنُونَ
yu'minune