Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قُل kul | söyle Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | لِّلَّذِينَ li-llezine | o kimseler için Zamir İsm-i Mevsûl şu, ki o | — |
3 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
4 | سَتُغۡلَبُونَ se-tuğlebune | üstün gelineceksiniz Fiil yenmek | غ ل ب |
5 | وَتُحۡشَرُونَ ve-tuhşerune | ve toplanırsınız Fiil bir araya getirmek, sürmek | ح ش ر |
6 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
7 | جَهَنَّمَ cehenneme | derin kuyu Özel İsim cehennem | ج ه ن |
8 | وَبِئۡسَ ve-bi'se | ve ne kötü Fiil ne kötü, kötü oldu, şiddet | ب أ س |
9 | ٱلۡمِهَادُ el-mihadu | döşek İsim yatak, hazırlanmış yer | م ه د |
2
لِّلَّذِينَ
li-llezine
o kimseler için
şu, ki o
Zamir
4
سَتُغۡلَبُونَ
se-tuğlebune
5
وَتُحۡشَرُونَ
ve-tuhşerune
6
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
Edat
9
ٱلۡمِهَادُ
el-mihadu