Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
2 | يَفۡعَلُواْ yef'alu | yaparlar Fiil eylemek, işlemek | ف ع ل |
3 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | خَيۡرٖ hayrin | seçilenin İsim iyilik, fayda | خ ي ر |
5 | فَلَن fe-len | ve asla İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle değil | — |
6 | يُكۡفَرُوهُ yukferuhu | onu örtülürler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
7 | وَٱللَّهُ va-llahu | ve Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
8 | عَلِيمُۢ alimun | bilen İsim bilgili, haberdar | ع ل م |
9 | بِٱلۡمُتَّقِينَ bi'l-muttekine | korunanlar ile İsim İsm-i Fâil sakınan, çekinen | و ق ي |
1
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
2
يَفۡعَلُواْ
yef'alu
3
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
5
فَلَن
fe-len
ve asla
kesinlikle değil
İlgeç/Harf
6
يُكۡفَرُوهُ
yukferuhu
9
بِٱلۡمُتَّقِينَ
bi'l-muttekine